andai

Andai aku lebih giyat belajagh, nilaino kesiwan betik.

Andai aku lebih giat belajar, nilainya pasti bagus.

Andai hiya mawat terhalun, kesiwan bisa iluk cubaan.

Andai dia tidak terlambat, pasti bisa ikut ujian.

Andai gawoh tiyan kenal risikono.

Andai saja mereka tahu risikonya.

Segala ajo bisa terjadi andai kau mawat hati-hati.

Semua ini bisa terjadi andai kau tidak hati-hati.

Tiyan buliwih andai kejadian heno benogh.

Mereka bersedih andai kejadian itu benar.

Gham mawat kenal api sai bakal terjadi andai.

Kita tidak tahu apa yang akan terjadi andai.

Segala ghencana bakal gagal andai.

Semua rencana akan gagal andai.

Andai sikam hiya bakal ghatong tepat kala, kidang ternyata terhalun.

Kira saya dia akan datang tepat waktu, tetapi ternyata terlambat.

Andai niku bisa ngetulung sikam, kidang sikam haghus laghisno pesai.

Kira kamu bisa membantu saya, tetapi saya harus melakukannya sendiri.

Andai sikam, heno adalah kepegatan sai tepat, kipak kacap lawanan.

Kira saya, itu adalah keputusan yang tepat, meskipun penuh tantangan.

Sikam andai hiya beghes beghes jama pekeghjano, tapi ternyata pagun gangu.

Saya kira dia sudah selesai dengan pekerjaannya, tapi ternyata masih ada.

Andai niku bakal terjejut jama ide ampai ajo, tapi kung tentu.

Kira kamu akan tertarik dengan ide baru ini, tapi belum tentu.

Andai sikam deghani ajo adalah deghani sai tepat baka ngebeghesken ghencana keghja khusus ajo.

Kira saya hari ini adalah hari yang tepat untuk menyelesaikan proyek ini.

Sikam andai gham haghus buhati-hati ghellom ngepileh pilehan sai gangu.

Saya kira kita harus berhati-hati dalam memilih pilihan yang ada.

Cocok.

Sesuai