
tabui
Dialek AArti dalam Bahasa Indonesia
serakan, tabur
Contoh Penggunaan
Berikut ini beberapa contoh pengguna kata 'serakan, tabur' dalam kalimat awalan, tengah dan akhiran:
Langkan jenganan hejong ngeguwai siswa bingung.
Acak posisi duduk membuat siswa bingung.
Langkan nomogh cubaan dilaghisken demi keadilan.
Acak nomor ujian dilakukan demi keadilan.
Langkan sistim komputer dilaghisken uloh.
Acak sistem komputer dilakukan ulang.
Tugas ngesanik uloh data secagha langkan.
Petugas menyusun ulang data secara acak.
Panitia ngebagiken kuwai jama ayitan langkan.
Panitia membagikan soal dengan urutan acak.
Jawab bakal dinilai meski catatno langkan.
Jawabanmu akan dinilai meski tulisannya acak.
Kuwai sai disambuk bangat langkan battukno.
Soal yang diterima sangat acak bentuknya.
Gubagh seghadu acagha beghes.
Bubar setelah acara selesai.
Gubagh ayin bughetti buceghai selamano.
Bubar bukan berarti berpisah selamanya.
Gubagh ngejadi kepegatan terbetik.
Bubar menjadi keputusan terbaik.
Tiyan gubagh sebab gangu keghibutan.
Mereka bubar karena ada keributan.
Liyak mulai gubagh sai pegh sai.
Penonton mulai bubar satu per satu.
Sekam aheghno gubagh bingi heno.
Kami akhirnya bubar malam itu.
Acagha ajo bakal gubagh seghebok basa.
Acara ini akan bubar sebentar lagi.
Tiyan pecoh balangan baka kughuk.
Mereka dobrak pintu untuk masuk.
Beliyau ngeabai pecoh hal sai ayal.
Ia mencoba dobrak masalah yang sulit.
Tiyan pecoh peghintang sai gangu.
Mereka dobrak penghalang yang ada.
Beliyau ngepegatken baka pecoh kebiyasaan lama.
Ia memutuskan untuk dobrak kebiasaan lama.
Tiyan besepok pecoh tradisi sai beghes lama.
Mereka berusaha dobrak tradisi yang sudah lama.
Beliyau teghus teghusan cawis pecoh lawanan balak.
Ia selalu siap dobrak tantangan besar.
Dang ghabai baka pecoh hal heno.
Jangan takut untuk dobrak masalah itu.
Cocok.
Sesuai
Injakan heno guyang akibat kukuk.
Bangunan itu goyah akibat gempa.
Beliyau ghasa guyang waktu bubalah di depan umum.
Ia merasa goyah saat berbicara di depan umum.
Jenganan heno guyang jama bisa gogogh akunpa gawoh.
Posisi itu goyah dan bisa jatuh kapan saja.
Lamban heno guyang seghadu teghai buli.
Rumah itu goyah setelah hujan lebat.
Beliyau ghasa guyang jama kepegatan sai diakukno.
Ia merasa goyah dengan keputusan yang diambilnya.
Pegatan guyang ngeguwai tiyan ghagu.
Keputusan goyah membuat mereka ragu.
Gooya sai terjadi ngeguwai sesegalano ngejadi ayal.
Gooya yang terjadi membuat semuanya menjadi sulit.
Beliyau tabui duwitno baka ngebeli baghang miwah.
Ia hambur uangnya untuk membeli barang mewah.
Beliyau mawat haga tabui kala baka hal-hal sai mawat buguna.
Ia tidak mau hambur waktu untuk hal-hal yang tidak berguna.
Dang tabui kekawian sai gangu di depan mata.
Jangan hambur kesempatan yang ada di depan mata.
Duwit heno terpakai baka tabui keakughan sewaktu.
Uang itu terpakai untuk hambur kebahagiaan sesaat.
Dang cawos tabui tenaga baka pekeghjaan sai sia-sia.
Jangan sampai hambur tenaga untuk pekerjaan yang sia-sia.
Segala duwit sai dihitung bakal tabui ghellom seghebok nihan.
Semua uang yang dihitung akan hambur dalam sekejap.
Dang tabui energi baka hal sai mawat penting.
Jangan hambur energi untuk hal yang tidak penting.
Rangkuman
Bahasa lampungnya serakan, tabur adalah tabui
-
tabui merupakan sebuah kosakata dalam bahasa Lampung yang berasal dari Dialek A
- Kata tabui masuk kedalam dalam bahasa Lampung Dialek A
Tim Editor